Фільм супер!!! Обов'язково треба дивитися з оригінально продубльованим перекладом! Комедійний хіт, історичний детиктив :)
Я думаю цей фільм поб'є всі рекорди по цитуванні фраз, обійшовши такі фільми як "Собаче серце", "Брат 1/2", мульт. "Пастка для котів".
Прикольні фрази із фільма:
- Смотрите, все отверстия на ее теле зашиты!
- Все? Даже пятки?
- Пятки это не отверствия.
- Да? А почему мы говорим "душа вышла из пяток"?
- Человек убил человека.
- И к тому же женшину.
- Случилось то, чего никогда небыло. Я назову это - преступление.
- Подождити, это же полный бред. Я не понимаю зачем убивать человека. Рано или поздно она бы все одно умерла. Это так смешно.
- Ето не смешно, это ново.
- Надо найти того, кто это сделал.
- Зачем?
- Чтобы спросить, зачем он это сделал.
- Если найдете преступника, освобожу пожизненно вас от охоты.
- Нет.
- Освобожу пожизненно и еще на несколько дней.
- Идет.
- Я из племени на самом краю земли, откуда можна упасть.
- Все мое племя попадало, все до одного, даже я, кроме меня.
- Чем больше я на вас смотрю, тем больше вижу, что со спины вы не похожи на себя спереди.
- Мандарины есть?
- Есть. Хочеш?
- Нет.
- О калдун. Мы забыли его пригласить. Присоединяйтесь к нам и представте что мы это сказали 2 часа назад.
- Что едим?
- Вы не правы. Надо сказать: "Что едите?".
- Присоединяйтесь к нам и
- Да. Ее убила швея-гитаристка.
- Логично!
- Ты за или против абортов?
- Не заю. А ты?
- Трудный вопрос. Ну скажем, если женщина беременна, то я - за, а если нет, то и нет смысла делать аборт.
- А причем тут моя жена? Она в тот день была у моей сестры. Я еще удивился, у меня нет сестры.
- Вождь, я сплю с вашей женой. Вернее она со мной спит.
- О Господи!.. Я тоже должен вам в кое-чтом признаться. Не принимайте близко к сердцу, но я тоже спал со своей женой.
- О Господи!
- Ты спал с моей женой, я спал со своей женой, мы квиты.
Весь фільм взагалі-то побудований на одних приколах, це були тільки декілька з них.
Зсилки:
http://www.videoguide.ru/card_relis.asp?id_relis=7677
http://kinocenter.dp.ua/index.php?fl=34